Kysymys:
Onko pahkapöydällä ja pahkakulholla ruotsinkielisiä vastineita?
Vastaus:
Pahka, puun rungossa oleva kova kupera epämuodostuma, on ruotsiksi masurknöl. Pahkasta tehtyjen esineiden nimet ovatkin usein masur-alkuisia yhdyssanoja, mutta myös vril-alkuisia yhdyssanoja esiintyy:
pahkakulho masurskål, vrilskål
pahkapöytä masurbord, vrilbord