Landgång-sanan perusmerkitys on maihinnoususilta, laivasilta. Ruotsissa tavallinen, pitkänomainen voileipä, jossa on paljon erilaisia päällysteitä, on vienyt ajatukset pitkään, kapeahkoon maihinnoususiltaan, ja niin sanaa on alettu käyttää myös voileivästä. Suomeksi on paras sanoa yksinkertaisesti vain pitkä voileipä, mahdollisesti myös (pitkä) landgång-voileipä.