Kysymys:
Miten ruotsinnetaan lääketieteen termit tahdistin , tahdistus ja tahdistaa?
Vastaus:
Tahdistin eli sydämentahdistin on ruotsiksi hjärtstimulator, pacemaker. Tahdistus on (hjärt)stimulering. Verbi tahdistaa ruotsinnetaan verbillä stimulera (hjärtat, hjärtkammare, hjärtmuskel tms.).